-
1 мониторинг выбросов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мониторинг выбросов
-
2 мониторинг выбросов
Англо-русский словарь технических терминов > мониторинг выбросов
-
3 emission monitoring
Англо-русский словарь технических терминов > emission monitoring
-
4 emission monitoring
-
5 emission monitoring
мониторинг выбросовEnglish-Russian dictionary of technical terms > emission monitoring
-
6 emission monitoring
Англо-русский словарь по машиностроению > emission monitoring
-
7 emission monitoring
-
8 discharge monitoring
• мониторинг выбросов, мониторинг сброса; наблюдение и накопление данных о выбросах, наблюдение и накопление данных о сбросе• наблюдение и накопление данных о выбросах, наблюдение и накопление данных о сбросе; мониторинг выбросов, мониторинг сброса
* * *
-
9 environmental monitoring
3) Космонавтика: контроль окружающей среды4) Экология: контроль состояния окружающей среды5) Деловая лексика: мониторинг качества окружающей среды7) Авиационная медицина: контроль условий среды, регистрация показателей среды9) Цемент: мониторинг выбросовУниверсальный англо-русский словарь > environmental monitoring
-
10 CEM
- общее руководство в аварийных ситуациях
- непрерывный мониторинг выбросов
- контрактные производители электроники
контрактные производители электроники
Компании, оказывающие отдельные производственные услуги, связанные с производством электронного оборудования – производством печатных плат, монтажом компонентов, изготовлением корпусов, модульной (отверточной) сборкой
[Интент]Тематики
- электронная техника, основные понятия
EN
непрерывный мониторинг выбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
общее руководство в аварийных ситуациях
(напр. при форс-мажорных обстоятельствах на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CEM
-
11 continuous emissions monitoring
непрерывный мониторинг выбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous emissions monitoring
-
12 discharge monitoring
1) Техника: контроль сброса (сточных вод) -
13 continuous emission monitoring
Англо-русский словарь по экологии > continuous emission monitoring
-
14 emission monitoring
-
15 continuous emission monitoring
Экология: непрерывный мониторинг выбросовУниверсальный англо-русский словарь > continuous emission monitoring
-
16 continuous emissions monitoring
Техника: непрерывный мониторинг выбросовУниверсальный англо-русский словарь > continuous emissions monitoring
-
17 emission monitoring
1) Техника: мониторинг выбросов2) Экология: наблюдение и накопление данных о выбросах -
18 emissions monitoring
Макаров: мониторинг выбросов -
19 CEM
1. cement - цемент;2. channel electron multiplier - канальный электронный умножитель;3. composite electroplated material - композиционный материал, полученный электроосаждением;4. continuous emissions monitoring - непрерывный мониторинг выбросов -
20 monitoring
постоянное наблюдение
мониторинг
Плановый постоянный сбор и анализ информации, направленный на выявление изменений в ситуации и состоянии здоровья населения с целью достижения поставленных задач.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
4.19 мониторинг (monitoring): Текущий контроль состояния деятельности поставщика и результатов этой деятельности, проводимый приобретающей или третьей стороной.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
3.13 надзор (monitoring): Проверка заказчиком или третьей стороной состояния работ, выполняемых поставщиком, и их результатов.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
3.1 мониторинг (monitoring):
(1) В широком смысле, повторные измерения для отслеживания изменений за некоторый период времени.
(2) В узком смысле, регулярные измерения уровней содержания загрязнителя относительно некоторого эталона или для оценки эффективности системы регулирования и контроля (см. ИСО 4225).
Источник: ГОСТ Р ИСО 10155-2006: Выбросы стационарных источников. Автоматический мониторинг массовой концентрации твердых частиц. Характеристики измерительных систем, методы испытаний и технические требования оригинал документа
2.30 мониторинг (monitoring): Непрерывная или периодическая оценка количества выбросов ПГ, удаления ПГ или других сопутствующих данных по ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-1-2007: Газы парниковые. Часть 1. Требования и руководство по количественному определению и отчетности о выбросах и удалении парниковых газов на уровне организации оригинал документа
2.25 мониторинг (monitoring): Непрерывная или периодическая оценка выбросов и удаления ПГ или других сопутствующих данных по ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-2-2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на уровне проекта оригинал документа
2.31 мониторинг (monitoring): Непрерывная или периодическая оценка выбрасываемых и удаляемых ПГ или других сопутствующих данных по ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-3-2007: Газы парниковые. Часть 3. Требования и руководство по валидации и верификации утверждений, касающихся парниковых газов оригинал документа
2.28 мониторинг (monitoring): Постоянная проверка, надзор, критическое наблюдение или определение состояния, с целью идентифицировать изменения относительно требуемого или ожидаемого уровня.
Примечание - Мониторинг можно применять к инфраструктуре менеджмента риска (2.3), процессу менеджмента риска (2.8), риску (2.1) или контролю риска (2.26).
[Руководство ИСО 73:2009, определение 3.8.2.1]
Источник: ГОСТ Р ИСО 31000-2010: Менеджмент риска. Принципы и руководство оригинал документа
2.94 мониторинг (monitoring): Наблюдения, выполненные путем контроля параметров в соответствии с определенным методом и программой для получения данных о работе чистых помещений.
Примечание - Эта информация может быть использована для определения тенденций изменения параметров воздуха чистого помещения в эксплуатируемом (2.97) состоянии и для обеспечения стабильности процесса.
[ИСО 14644-2:2000, статья 3.1.3]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
9.5.1 мониторинг (monitoring): Проведение непрерывной или периодической оценки выбросов парниковых газов (9.1.1)и удаления парниковых газов (9.1.6) или других сопутствующих данных по ПГ.
[ИСО 14064-1:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > monitoring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непрерывный мониторинг выбросов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN continuous emissions monitoringCEM … Справочник технического переводчика
Мониторинг — (от лат. monitor тот, кто напоминает, предупреждает * a. monitoring; н. Monitoring; ф. monitoring; и. monitoring) комплексная система регламентированных периодич. наблюдений, оценки и прогноза изменений состояния природной среды c целью… … Геологическая энциклопедия
Мониторинг гидросферы — система наблюдения и контроля за качеством воды, загрязнения ее радиоактивными, опасными химическими и биологическими веществами, а также определение основных источников загрязнения. М.г. включает этапы организации системотехнических наблюдений… … Словарь черезвычайных ситуаций
мониторинг — 4.19 мониторинг (monitoring): Текущий контроль состояния деятельности поставщика и результатов этой деятельности, проводимый приобретающей или третьей стороной. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мониторинг окружающей среды — [environment monitoring] система наблюдения и изучения качества природной среды, позволяющая оценить ее состояние и направление развития и своевременно принять необходимые меры, направленные на улучшение качества среды, мониторинг включает анализ … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ Р ИСО 14064-2-2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на уровне проекта — Терминология ГОСТ Р ИСО 14064 2 2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54135-2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Защита экологических природных зон. Общие аспекты и мониторинг — Терминология ГОСТ Р 54135 2010: Экологический менеджмент. Руководство по применению организационных мер безопасности и оценки рисков. Защита экологических природных зон. Общие аспекты и мониторинг оригинал документа: 3.1 биоаккумуляция: Процесс… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчетный мониторинг — Регулярные работы по определению пространственно временных характеристик загрязнения атмосферы на основе расчетов по математическим моделям переноса и диффузии атмосферных примесей с использованием данных инвентаризации параметров источников… … Справочник технического переводчика
Щуровский цементный завод — первый цементный завод России[1]. Содержание 1 Общие сведения … Википедия
ISO 11042-2:1996 — изд.1 H TC 192 Установки газотурбинные. Выбросы отработавшего газа. Часть 2. Автоматизированный мониторинг выбросов разделы 13.040.40, 27.040 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации